趁火打劫 <趁人家失火的时候去抢人家的东西, 比喻趁紧张危急的时候侵犯别人的权益。>đục nước béo cò: 浑水摸鱼 ; 混水摸鱼 ; 乘火打劫;趁火打劫 鹬蚌相争, 渔人得利 nước đục: 污浊浑水đục tròn: 圆凿。